Toto

Uma das paradas mais maneiras qe encontramos no Japao foi o Toto. Toto foi o nome que o pessoal deu pras privadas japonesas, porque a marca que domina o mercado se chama Toto. Falando assim, pode parecer bobagem, mas o Toto eh simplesmente revoluconario.

Dentre as caracteristicas que mais se destacam podemos citar:

1) O assento do toto 'e aquecido. Nada de assento gelado na hora do aperto! Segundo nos falaram, velinhos japoneses no Norte do pais morriam (literalmete) de susto com o assento gelado de seus banheiros. Com isso, os japoneses desenvolveram uma forma de eviar essas mortes e esquentaram assento.

2) Do lado do assento tem um painel de controle que faz toda a exerienca ser muito semelhante a uma poltrona de aviao. Esse painel controle algumas funcoes muito importantes como limpeza e bide,temperatura do assento, da agua...

3) Depois que voc termin seus afazeres, aperta um botao alu do lado e rola uma aguinha pra limpar as partes. Pra arrematar, tem um bide tambem. Na pratica ambos sao a mesma coisa... agua pra limpar as partes. Essa agua tema temperatura controlada pelo painel de controle citado no 2

Alguns totos aqui sao tao avacados que so de voce chegar perto levantam a tampa automaticamente. Os coreanos conseguiram aloprar no quesito funcionalidades: alem das ja citadas acima tem um ar quente pra secar e diversas formas de limpeza. Eh uma coisa realmente impressionante... fico torcendo pra isso chegasr logo no Basil!!

Consideracoes livres o japao - parte 2

5) Uma coisa que reparei aqui que achei muito estranha e que ruas secundarias nao tem calcada. As ruas grandonas tem calcadas normais, mas quando voce vai pras transversais menores, as calcadas somem e voce anda no mesmo lugar dos carros, e, por incrivel que pareca, da tudo certo. Deve ser pra otimizar o espaco!

6) Um negocio que eu fiquei encafifado aqui em toquio eram umas linhas amarelas grandonas em todas as calcadas que tinham uns relevos ora tracejados, ora bolotas, que voce sente no pe independente do seu sapato. Nao sabia pra que era isso ate que me falaram: eh pro cego andar tranquilamente: o tracejado significa siga em frente, e a bolota significa pare que a rua esta proxima. Ai ele para quando sente a bolota no pe e espera um passarinho cantar, que eh o som que indica pro cego que o sinal esta fechado. Muito bacana!

9) O TOFU - nao lembro exatamente quem falou, mas na viagem a Coreia e China nos foi dito que o queijo de soja, o Tofu (inocuo e inodoro, um troco esquisito e sem gosto) estimula a producao de hormonios femininos. Com isso, um grande comedor de tofu tende a desenvolver trejeitos femininos. Nao sei se foi sacanagem de chines (ou coreano, nao lembro) mas o fato eh que nego come tofu pra dedeu aqui. Tem ate restaurantes especializados em tofu. Eu nao entendo muito bem isso, jaque o troco nao tem gosto... mas tem gosto pra tudo ne....

7) Durante a semana, depois das 20hs, as ruas de Toquio ficam abarrotadas de japoneses (de terno) completamente bebados. Os japoneses saem pra beber depois do trabalho quase todo o santo dia. E bebem muito, violentamente as vezes. Eu desconfio que seja um problema social meio que velado, mas parece estarenraizado por aqui. Um fato a ressaltr eh que, regra geral, nao tem mulher no meio dessa bebedeira. Pros japoneses, a mulher tem que ficar em casa cuidando dos afazeres domesticos e filhos.

8) Nego aqui eh todo fresco com esse negocio de falar no metro, no elevador, ficam cochichando, falando baixinho. No elevador da Mitsui tem um patinho com um la'co no bico (tipo.. bico fechado). Mas porra, voce anda em Toquio, de dia ou de noite, e eh um tal de telao com som alto, nego anunciando, maquina falando "irashaimase" no ultimo volume, o cara no microfone vendendo sei la o que. Porra, poluicao Sonora por poluicao Sonora prefiro a boa e velha feira!

Nara, a solidariedade japonesa e os alunos do professor Hideki

Passei 4 dias em Kyoto e em um desses dias dei um pulo em Nara. Basta dizer, para resumir bem, que sao as duas cidades mais historicas do Japao. Ambas foram capital do pais e guardam em seus templos, castelos, ruas e parques reliquias da milenar historia do japao. O post de Kyoto fica pra depois que eu to com sono ja. Vou contar primeiro a historinhas de Nara....
No sabado fui para Nara de manha, por conta propria e de trem. Ja cansei de andar de trem aqui no japao, mas em geral, pego sempre um trem direto pro meu destino e nao rolam muitas complicacoes com isso. Esse sabado, peguei um para Nara, mas que exigia umas trocas no meio do caminho. Nada demais, desde que voce saiba ler em japones. E nao tem colher de cha nao, nome em ingles nada disso.. 'e kanji direto pra cima e pra baixo, e uma probabilidade de se perder absurda.So o fato de nao ler em japones ja te ajuda a se perder. Piora, e MUITO, se nego te da as informacoes erradas. Imaginem.. eu dentro do trem achando que 'e pra fazer A, prestando a maior atencao, e na verdade tem que fazer 'e B, e o cara que te informou tudo, no ingles mais quadrado possivel, possivelmente queria dizer para voce fazer B, mas explicou A por limitacoes do idioma....
Essa era a minha situacao no trem... tava potencialmente perdido e nem sabia... ate que uma senhora japonesa, falando mal e porcamente um ingles pior que do cara que me explicou errado (provavelmente sem querer, enfatizo bem!) pergunta: Voce vai para Nara? (na verdade ela falou um bando de japones e umas palavras em ingles e no meio eu entendi NARA MADE (algo tipo.. ate Nara).
Ai eu falei: hai hai, Nara made ikimasu (sim sim, vou ate Nara - essa acho que eh a construcao mais complexa que consigo fazer em Japones, equivale a algo como 80% do meu repertorio niponico). A'i ela come'ca a falar japones pra caralho, e apontando pra tudo que eh lado, ate que entendi que eu tinha que saltar em alguma estacao e que nao era bem a que eu pretendia. Fiquei preocupado....
Mas nao eh que a senhora foi perguntando passageiro a passageiro quem ia para Nara ate que achou um grupo la. Eles trocaram uns sumimasen (a palavra polivalente deles, usado pra tudo) e eu entendi que aquele pessoal seria o responsavel por me botar a caminho de Nara. E foi mesmo! Muito solicitos e preocupados, ainda trocamos uns arigatos e uns bla bla blas (tipo sou do Brasil! Ah Brasil Brasil Ronaldino!!! Jico!!! coisa assim...).
Cheguei a Nara e meus planos de alugar uma bicicleta foram por agua abaixo porque chovia cantaros. Resolvi cobrir a cidade a pe e de guarda chuva. Turismo mais perrengue impossivel, mas va la, sabe la quando volto a Nara...
Visistei um santuario que tem um monte de lanternas e a maior estatua de buda do japao, com 16 metros. Andei pra dedeu... a cidade toda e me embrenhei dentro dos parques que tem varias construcoes antigas. E com isso, mesmo na chuva, acabei tirando umas fotos muito maneiras, que estao ai embaixo! Na volta, o pererngue quase se repetiu... mas dei sorte e encontrei o Hideki-sensei, professor de ingles de uma turma de primario que levou os alunos a uma excursao para Nara (a cidade parece um formigueiro de excursoes escolares). Ele me ajudou com as baldeacoes necessarias para voltar a kyoto e ainda aproveitou para treinar o ingles dos seus 25 alunos (mais ou menos), botando eles para falar comigo! Um por um!
Por fim, acabei encontrando o Fred la, e tirei uma foto com ele!

Xangai e as barganhas

Se eu ja tinha gostado de barganhar no souq de Muscat, gostei mais ainda da feirinha de Xangai. No meio de gritos e ameacas "you crazy! you joking! you are not my friend!" voce consegue pagar por uma mercadoria, de 5 a 10% do preco inicialmente proposto pelo vendedor (e em alguns casos, acho que eu paguei ate mais que os chineses pagaram... mas fazer o que... eh o destino de todo o gringo).
A titulo de exemplo vejam um dialogo tradicional dessas barganhas:
Vendedora: You joking!! That's crazy price!!
Eu: You gave me a huge price. That's english price. I want the chinese price!
Vendedora: You are not my friend!
Eu: I dont wanna be your friend! I wanna do business with you! Gimme chinese price!
De toda forma, as coisas nessas feirinhas sao incrivelmente baratas. Nao me perguntem a procedencia das gravatas de marca que eu comprei por uma verdadeira pechincha, ou entao, do casaco Titanium da Columbia que eu comprei por menos de 40 reais. Eu nao sei responder, mas eh impressionante como as coisas saem barato nessa feirinhas!
Mas enfim.. meu dia livre em Xangai foi basicamente orientado pelas barganhas interminaveis que me renderam verdadeiras pechinchas. Fora isso, a impressao que eu tive da cidade eh de que ela cresce em ritmo galopante, trocando paisagens velhas, feias e sujas (que ainda existem, e muito) por arranha-ceus megalomaniacos e impressionantes.
A cidade 'e cosmopolita e respira essas mudancas. A sensacao 'e de que se o mundo fosse um trem, Xangai seria uma locomotiva que ta cagando se os vagoes estao indo atras dela ou nao. Os chineses elegeram a cidade para ser a proxima capital do mundo, e o Joao fez uma comparacao que eu acho muito pertinente: eh como se fosse a Nova Yorque do comeco do seculo.
Claro que nem tudo sao flores. A cidade 'e um mar de predios, e um mar de chatos que ficam na rua querendo te vender relogios de marca, oculos e ate "massage". 'E praticamente impossivel andar 10 metros sem ser abordado por um chato que fica andando do teu lado tentando desviar o teu caminho pra voce ver as muambas dele. Fora isso, longe do centro financeiro a pobreza chinesa aparece: muitos pedintes, mendigos, e as partes feias que citei acima.

A foto acima mostra a principal rua de comercio da cidade. Varios chatos te espreitam no meio da multidao para te oferecer qualquer coisa que o dinheiro pode comprar. Acho que ai, nego vende ate a mae!

O senhor doutor professor, O PATO

Apesar de termos chegado atrasados um dia e perdido a muralha da China, tivemos um bonus, pulamos um almoco e chegamos a pequim a tempo ainda de dar uma volta pela cidade, mais especificamente, a praca da paz celestial e a entrada da cidade proibida.

Devido ao horario, nao conseguimos entrar na cidade proibida, mas foi legal conhecer a praca. Arrematamos o dia comendo um famoso pato de pequim, sem esquecer a dica do Daniel de comer a pele do pato com acucar!

Pra finalizar dei um sprint final e fui ate o estadio olimpico, o ninho de ponbo, que ainda esta em obras, mas 'e bacana pra dedeu de se ver. Vale comentar que Pequim inteira esta em obras pras Olimpiadas, em todo o lugar que voce vai, tem uma obrinha, e guindastes sao parte integrante da paisagem!

CHINA - Demorou, mas atualizei!

Depois da confusao dos vistos, perdemos a muralha da China, e chegamos a Pequim (ou Beijing, como queiram) tarde da noite. Bom, pelo menos chegamos! No dia seguinte, saimos super cedo e pegamos estrada para visitar uma siderurgica nos interiores da regiao de Pequim. Lugar super rustico, mega China mesmo! O pais eh BEM DIFERENTE do Japao. Tao surreal que chega a ser engracado... Pra comecar capacete em moto nao eh regra geral la... e o pessoal anda sem capacete na estrada. E nessa situacao, ainda manda mensagem por celular, amarradao, sem olhar pra frente! Seguranca do trabalho tambem nao e especialidade da China...
Por outro lado, as coisas na China sao bem impressionantes... tudo grandioso, enorme... e realmente onde as coisas estao acontecendo no mundo! Fomos a um porto, Caofedian, que o tamanho do aterro usado pro porto ja deixa qualquer um de queixo caido. Chegando perto do porto, tem um congestionamento de caminhoes levando pedras pro aterro. O movimento dos caminhoes nessa estrada ja afundou a estrada, e uma viagem para la significa que o carro vai pular bastante... no meu caso, sentado em cima da roda, quase bati com a cabeca no teto do onibus Um negocio bem legal tambem sao os carrinhos que os chineses usam....
Mas impressionante mesmo eh o TRANSITO na China. Caotico, em alta velocidade, sem respeito a sinalizacao. Faixas nas ruas e estradas sao meramente decorativas. Nosso motorista fez altas bandalhas! Por exemplo, em todo posto de gasolina os caminhoes esperando oleo diesel bloqueavam o acesso. Nosso motorista simplesmente ia pra saida do posto, pegava uma contramao buzinando alucinadamente pra pedir passagem (na contra-mao...).
Alias, esse lance dos caminhoes e um caso interessante. As filas se devem a falta de oleo diesel no mercado chines. O apetite chines por insumos energeticos e demais materias primas produziu uma explosao nos precos mundo afora acho que nunca antes vistos nessas industrias. De longe a gente as vezes fica se perguntando se eh isso tudo mesmo... no meu caso, foi bacana ver, nitidamente na minha frente que, a demanda chinesa existe, eh grande, e ainda esta desatendida!

Momento atualizacao

Depois de uma semana entre China e Coreia, praticamente sem dormir dois dias no mesmo lugar, resolvi atualizar o blog que andava meio as moscas. Abaixo tres posts novinhos, dentre outros que ainda estao por vir!

Abracos!

Barrados no baile

Esses negocios de visto sao complicados... Acreditem voces que em menos de 3 meses meu visto pra China expirou! O meu e de mais outros 3 aqui da viagem... Resultado, nao pudemos sair da Coreia no Voo programado e perdemos o dia em Pequim (pior, um dia LIVRE). No fim das contas perdemos a ida a Muralha da China...
Entretanto....
Passamos o dia em Seoul, enquanto a Mitsui, Deus a guarde, cuidou de tudo pra que embarcassemos ainda na mesma noite. Durante o dia o Mr. Kwa nos levou para andar por toda Seoul, Fazendo todo o esfor'co pra que nao percebessemos a operacao quase militar que a Mitsui estava empreendendo para garantir nosso visto! Palmas tambem para a Satoko-san que nos deu um tremendo suporte tambem nessa confusao!

Uma coisa que vale ressaltar... ja seria dificil conseguir esse visto no mesmo dia se fosse um dianormal. Pior ainda num dia em que a populacao INTEIRA se mobiliza pedindo a renuncia do presidente da Coreia do Sul. Ficamos presos na Coreia no meio do maior protesto popular do pais dos ultimos 20 anos. Sinistro. No fim, gracas a Deus tudo deu certo!

Na foto, eu e um manifestante...

Medo de Altura

Na correria quefoi a viagem para Coreia e China, acabei esquecendo de postar minhas impressoes sobre um mega parque de diversoes daqui, o Fiji-Q highlands....

E nao eh que, depois de velho, desenvolvi um verdadeiro pavor de altura? Nao sabia disso ate ir na red tower, no Fiji-Q highlands. Trata-se de um elevador (tipo o cabuum da terra encantada), que sobe, sobe sobe e despenca la de cima.
Fui ja meio escabriado porque tava sentindo que o negocio nao ia funcionar muito bem. Ate funcionou, mas quando o troco subiu cismei que a cadeira tava solta. La em cima alem de tonto, eu tava apavorado com a altura a po nto de nao conseguia nem olhar. Depois que ele caiu eu nem gritar consegui direito.
Po montanha russa eu encaro, barco viking, etc... Mas aquele elevador, com a altura toda na frente.. porra... esse nao da mais nao...
De resto o parque eh irado! Montanhas russas que nao devem nada a nenhuma outra no mundo. O problema eh que as grandes filas evitaram que repetissemos varias vezes a Eejanaika (a melhor e mais tensa)
A Ejanaika 'e a montanha russa que mais inversoes tem no mundo. E terrivel, voce sobe de costas e nao consegue saber quando vai cair. Quando cai, ela te prega uma peca, fingue que vai mas nao vai pra depois ir de vez. Dai pra frente eh um Deus nos acuda, voce vira pra tudo que e lado, as pernas vao uma pra cada lado, mas acho que eh a montanha russa mais maneira que eu ja fui. Pena so que e muito rapida....
Depois disso fomos na Dodompa, que e uma montanha russa de velocidade. Em dois segundos voce eh acelerado pra 180 Km/h e anda o parque todo varado. Ai chega um "U" invertido que o carrinho sobe, da uma parada la em cima e depois despenca feio. IRADO!
Por fim, a ultima grande atracao eh a Fujiama. Trata-se da maior montanha russa fechada em estilo classico. Na pratica, nao faz loop, mas tem umas quedas tao grandes que nao passa nem agulha. A primeira 'e de 80 m. Ela tambem 'e a mais demorada: 3min e meio de montanha russa! Devo dizer que esse parque eh o bicho! Pena que as filas sao tao grandes...

Presidente Playmobil

Pra quem nao sabe, o presidente da Coreia do Norte, de quem agora me escapou o nome, parece um playmobil. Ele governa o pais mais fechado do mundo e eh cheio de excentricidades, dando mais importrancia a elas que ao proprio povo, que passa fome pra dedeu.

As origens dessa pais vem da Guerra da Coreia, travada la pelos anos 50/60, no auge da guerra fria. Essa guerra deixou cicatrizes fortissimas, nao so na Coreia do Norte, mas tambem na Coreia do Sul...

Fiquei um pouco impressionado ao perguntar sobre a Coreia do Norte para o Antonio, nosso coreano no escritorio. Ele me falou o seguinte: travamos uma guerra que nao acabou, o que tivemos foi um cessar fogo, que dura ate hoje. Nao sei o que saira disso, mas acho que os coreanos do sul veem ainda a coreia do norte com cores de inimigos.

Na verdade o pais eh um problemao: mesmo que os coreanos do sul os vejam como amigos, a coreia do norte ta tao fudida que nao sei se a coreia do Sul tem capacidade de absorve-la como a Alemanha Ocidental fez com a Oriental...

O fato 'e que: todo o coreano aos 18 anos tem que servir o exercito por 2 anos, e alguns ainda extemdem sua estadia. No caso do Antonio, ele serviu 40 meses na fronteira com os coreanos do Norte.

Sinistro...

Latinos do Extremo Oriente

Chegamos na Coreia so Sul no domingo de noite. Fomos direto a um jantar, um tradicional churrasco coreano. Bem diferente dos que haviamos experimentado no Japao, e devo dizer, bem mais gostoso tambem.

Tratam-se de uns bifinhos colocados numa grelha e voce vai comendo embrulhando em folhas (de alface, couve etc.) e com um molho e com uns dentoes de alho assados tambem na grelha. Muito gostoso.

So me ferrei porque no final, o nosso amigo Mr. Kwa nos ofereceu um noodle e perguntou: Spicy? Obvio que pedimos apimentado, e o negocio na verdade era um macarrao frio apimentado pra caraio, nego'co de doido, pior so mesmo a pimenta que eu comi no dia seguinte, que fiquei umas duas horas com a boca ardendo!

A Coreia eh um pais bem interessante. DEvastados por uma guerra que serviu de pretexto para o embate de EUA E URSS, e que dividiu o pais em dois, a Coreia do Sul conseguiu construir um pais muito bacana em 40 anos! Misturando uma mentalidade coletiva e um perfil mais safo que os vizinhos japoneses, eles construiram uma industria de base que deu suporte a desenvolvimento de uma poderosa maquina de producao de equipamentos de alta tecnologia, que hoje representam boa parte do PIB coreano. Pra se ter uma ideia, a Coreia do Sul eh hoje uma o maior produtor de TV de plasma do mundo.
Tivemos oportunidade de encontrar nosso pessoal do escritorio da coreia que falou varias coisas sobre os coreanos que nos ajudaram a entender um pouquinho mais o pais. O jantar se deu em uma apresentacao de danca e musica coreanas muito bacana, e entre outras coisas, soubemos que os coreanos sao considerados os latinos do extremo oriente: apegados a familia, falam alto, sao cordiais, safos e gostam, e muito, de uma birita.
De fato, o povo me pareceu muito educado, cordial e bem mais safo que os japoneses. E me pareceu tambem ter muito orgulho da historia que construiram nos ultimos 40 anos. E olha, eh pra ter orgulho mesmo!

Para um amor no Rio

(Para um amor no Recife, Paulinho da Viola)

A razão porque mando um sorriso...
E não corro
É que andei levando a vida...
Quase morto

Quero fechar a ferida
Quero estancar o sangue
E sepultar bem longe
O que restou da camisa...
Colorida que cobria minha dor

Meu amor eu não esqueço
Não se esqueça por favor
Que voltarei depressa
Tão logo a noite acabe
Tão logo este tempo passe
Para beijar voce

Feliz dia dos namorados linda!
Teu presente ta la em casa, no quartinho do terraco. Vai la e pega o que tiver la :)

Uma cidade em cima da outra (ou o paraiso do consumidor rico)

Eh quase impossivel andar 100m em Tokio e nao dar de cara com uma estacao de metro ou um shoping. Na verdade, eh quase impossivel andar 100m e nao ser abduzido por um negocio desses! Se nao eh um shoping, eh uma loja de departamentos, que, em geral, vem acompanhada de uma estacao de metro gigantesca!

Na verdade, acho que a cidade aqui tem varios niveis. Tem o nivel da rua (tipo nivel do mar) e uns 2 ou 3 subsolos (em alguns lugares chega ate a 4). Esses subsolos sao galerias subterraneas cheias de lojas que ligam varias linhas de metro entre si. Voce consegue chegar literalmente a qualquer lugar so andando nesses trocos.

Quando voce anda muito tempo sem achar uma loja, tenha certeza, vai dar de cara com uma mega loja de departamentos. E nao se engane, tudo vendido la eh da MELHOR qualidade possivel, das melhores marcas e com os maiores precos possiveis! O japones consome muito, do bom e do melhor, e paga caro mesmo!

E agora o mais interessante… alem do nivel da rua e das galerias subterraneas, os predios aqui sao grandes centros comerciais. Cada loja de departamentos tem uns 8 andares, e predios normais, que voce nao da nada por eles, sao grandes centros cheios de restaurantes, bares e tudo o mais! Varios andare pra cima! Os melhores restaurantes de Toqui nao estao de frente pra rua, mas sim, no topo desses predios!

E o mais bizarro… quando voce vai pra Shibuya, ou Shinjuku, grandes centros comerciais da cidade, voce da de cara com lojas e centros comerciais especializados, no estilo desses predios! Por exemplo… tem uma loja de relogio de 8 andares, um centro comercial especializado em vender roupa pra punk japones com 12 pisos, lojas de CD com 10 andares e por ai vai!

Um dia de Indiana Jones (Parte 2)

'E pessoal... se voces pensam que o bucho de boi cru foi o ponto maximo das nossas experiencias gastronomicas, voces estao enganados! O ponto maximo veio no podrao japones, o famoso OKONOMIAKI.

Na verdade, nao no okonomiaki em si, mas nas entradas que o antecedem.
Antes de mais nada, melhor explicar o que um okonomiaki 'e: e tipo uma fritada com tudo que se pode imaginar dentro que eh preparado em uma chapa quente na tua frente. So que, antes do okonomiaki, rolam umas entradas. Algumas sao realkmente gostosas: uns cogumelos, um atum na chapa... mas outras... bem... outras nao sao la tao apetitosas.

O okonomiaki em si e consiste da mistura de um monte de ingredientes, em geral, massa de panqueca, ovo, moluscos e temperos. em varios tipos de okonomiaki, e o mais famoso eh o de Hiroshima, que leva noodles tambem, e aparece na foto abaixo:

Esse eh realmente muito gostoso, nao deve nada ao chicao ali da praia de botafogo! Aqui em Tokio fomos a outros dois, um que levava mais moluscos e outro que levava menos moluscos. Confesso que de todos, preferi o de Hiroshima, de depois o que tinha menos moluscos.

Mas o que marcou mesmo foram as entradinhas, muito peculiares, servidas na nossa segunda ida a um okonomiaki....

Isso ai sao varios moluscos com nori (alga)

Mas a pior de todas foi essa!

E acreditem, eu comi esse negocio!

YOKOHAMA STADIUM!!!!

Demorou para nos darmos conta, mas quando percebemos que estavamos indo para o estadio palco da final da copa de 2002 caiu a ficha de que pisariamos no lugar onde o Brasil conquistou o PENTA!

Confesso que fiquei bem animado, e fiquei mais ainda quando percebi que o estadio exala as lembrancas desse dia! Logo na porta tem um monumento com o placar do jogo, e a historia dos dois times na copa! Irado! La dentro, as colunas falam dos times que jogaram la e de jogos memoraveis da copa em que o estadio foi o palco. Tinha uma coluna para o Brasil, e logo atras um painel enorme dando os parabens pela conquista do Penta!

Claro que fui com a camisa do Brasil. Me senti um popstar quando, no intervalo do jogo andei pelo estadio e uma cacetada de japoneses pediram pra tirar foto comigo! Uns caras mais animados ate ficavam pulando que nem pipoca e gritando Buradiru! Buradiru! (Brasil).

Quanto ao jogo em si… bem o time de Oma eh muito fraco. O japao nao teve grande dificuldade pra fazer 3 a 0 nos caras. Acho que Oma chutou ao gol uma vez so, se chutou! Mas foi muito legal! Depois do jogo caiu um toro, mas nossos anjos da guarda da Mitsui tinham comprador umas capas de chuva e conseguimos o milagre de chegar secos em casa!

Vale ressaltar, tambem, o amor que os japoneses sentem pelo gigante da colina. Vejam voces, que do outro lado do mundo, separados pela lingua, o Vascao encontra entre os japoneses adeptos dispostos a estampar seu amor pelo clube!

Consideracoes livres sobre os japoneses e japonesas

1) Terno pro japones e uniforme. Eles usam ate mesmo no domingo. Sem restricao de idade, pra qualquer coisa.

2) O japones nao dorme no metro: capota. Eles sentam e instantaneamente dormem pesadissimo. Alguns, resgatando o espirito ninja de priscas eras, dormrm em pe, ou entao, se agacham e dormem encostados nas portas. As vezes caem tambem.

3) Mulheres japonesas forcam voz fina, esganicada, e parece que isso aqui e onda. Ainda mais quando eles falam o IRASHAIMASEEE.

4) 10 minutos de japones falando = traducao de 10 segundos. Ou o japones e uma lingua muito redundante, ou a capacidade de sintese do tradutor eh otima ou entao a gente ficou sem entender alguma coisa, algumas vezes!!

Ironias do destino

A selecao japonesa vai jogar pelas eliminatorias da copa do mundo enquanto estamos aqui. Demos sorrte e conseguimos ingressos!

Agora....

Sabem qual a maior ironia disso tudo?

O adversario e... Oman!

Um dia de Indiana Jones

Se teve uma cena que marcou a minha infancia foi aquele banquete do Indiana Jones (no segundo filme: Indiana Jones e o Templo da Perdicao). Pra quem nao lembra, nessa cena, o Indiana Jones, o garotinho amigo dele e a mocinha do filme encontravam um castelo no meio da India e eram recepcionados pelo Maraja do castelo com uma refeicao tradicional, que incluia, entre outros, sopa de olhos, enguias vivas, besouros e miolos de macacos.
Sempre pensei o que eu faria numa situacao dessas, mas nunca tinha participado realmente de algo assim… ainda. Aqui, os nossos anfitrioes se esforcam pra caramba para que nos conhecamos a cultura japonesa, e isso inclui pedir as cosias mais exoticas possiveis nos restaurantes!

Nesse post, e em alguns outros, voces verao algumas imagens das coisas mais esquisitas que eu comi, ou quase comi por aqui!

Essa saladinha parece bem apetitosa nao? Reparem no que acompanha ela. E um fruto do mar, bem interessante.. shama-se shellfish! E uma delicia, mas olha a cara do bichinho... fico pensando.. sera que se eu tivesse visto antes eu comeria?

BEM APETITOSO, NAO?

Outro dia, em Kamakura, bateu uma fome e fomos a uma barraquinha para usufruir da REAL culinaria local. Pedimos um espetinho de frango... Olhem a cara dele...

Uma delicia! Ainda mais porque metade do espeto era pele de frango! E tinha tambem a opcao 100% pele!

Essa foto aqui embaixo, agora, e a versao nipo-coreana da nossa dobradinha. Apresento a voces o bucho de boi! CRU.Esse eu tenho que admitir que nao encarei nao....

Mas ja encarei coisa no mesmo nivel, sou que vou deixar pra outro post! hehehe

Abracos!

Enquete

Depois de uma jogada de marketing sensacional, o numero de leitores do meu Blog aumentou de suas 2 fieis leitoras (minha mae e minha namorada, pra quem nao sabe) para uns 5 (estimativa de mercado).

Um desses novos leitores, a Rita, que viaja aqui conosco, comentou comigo que acha que o fundo preto com letras brancas nao combina com o blog. Segundo ela o texto e animado mas nao combina com o fundo preto, que da todo um "toque noir" meio triste.

Confesso que escolhi isso porque, pra mim, fica mais facilde ler. Que voces acham???

A proposito, cores como lilas, rosa e fucsia ou relacionadas a frutas e bichos (ex. cereja, salmao) nao serao consideradas na enquete (viu Fred?)

Mais problemas da lingua.. literalmente

Hoje nao teve jantar com a Mitsui.

Aproveitei que toda loja de departamentos que se preze aqui em Toquio tem uma delicatessen no seu sub-solo, e fui la comprar algumas iguarias. Essa lojas aqui sao um troco bizarro... sao um lugar meio esquisito, cheio de cosmeticos e roupas caras (acho que as mulheres deveriam ter seus cartoes de credito confiscados antes de entrar la). Eu me limito ao subsolo, onde tem vinho, queijo e pao, da melhor qualidade. Na foto ai de baixo eu estou com minha gravata mais bonita (brigado linda!!) em uma dessas lojas, que fica na Tokio Station.

Pois bem, fui la pra comprar um pao e uns frios pra comer aqui no apartamento de noite. O pao nao tem erro, voce aponta e 'e ele, beleza. Os japoneses nao sao la muito fas de queijo, entao ele vem importado em sua embalagem original, escrita em ingles, frances italiano... Comprei tambem um suco, relativamente facil de escolher, basta pegar o que tem a sua fruta de preferencia desenhada na capa.

Foda foi escolher o frio pra acompanhar. Vou la no negocio de frios e pego um negocio redondinho, que parecia um presunto. Vou me encaminhando pro caixa quando escuto: tongue. Paro e escuto: um japones de terno (sempre de terno) me fala "tongue" apontando pra lingua.

Porra... era lingua... defumada, parece.

Caraca, minha zona de conforto se reduziu a nada naquele balcao. Fiquei uns 10 minutos olhando as coisas la tentando achar um, QUALQUER UM que estivesse em letras romanas. Depois de um tempo, percebo do meu lado um cara, aparentemente alemao, olhando com a mesma cara que eu pros frios. Logo depois aparece a mulher dele, acho, com um salame fatiado na mao. na mesma hora pergunto onde ela arrumou, foi num balcao la do outro lado da loja. Cheguei la e, comprei o salame, afinal, nao tem erro, e salame e salame em todo o lugar do mundo.

IRASHAIMASEEEEE

Outra parada bizarre aqui e o alto nivel de automatizacao das cosias. Nego vende TUDO em maquinas espalhadas pelas ruas e nos lugares mais inusitados! Voce chega bota a moeda e leva o produto, assim, sem intermediarios! Mas nao e so isso: tudo e automatico. Voce chega perto de uma maquina, ela comeca a falar com voce (sabe-se la o que). Chega numa prateleira de supermercado e ela fala contigo, chega perto de uma geladeira ela acende. Porra, eu chego a ficar inibido ate!

Pior de tudo e que nas lojas, e demais estabelecimentos publicos os vendedores e atendentes seguem esse padrao automatizado: voce entra na loja e eh uma chuva de irashaimase!! Irashaimase!! (seja bem vindo em japa). E o pior, as mulheres forcam uma voz fina e esganicada irritante, as vezes da vontade de sair correndo.

Eu NUNCA sei o que responder.. as vezes respondo “bom dia”, as vezes respondo “com licenca”. Mas estou chegando a conclusao que o melhor e so balancer a cabeca, porque em todas as opcoes anteriores, minha saudacao desencadeia uma avalanche de japones e eu fico vendido sem entender porra nenhuma!

Metro japones

Alem da lingua outros aspectos te colocam como um alienigena aqui: os japoneses andam completamente grudados com o celular. Os caras tem uma relacao praticamente simbiotica com o aparelho. Sao piores que o fred. Enquanto o fred fica o tempo todo mandando mensagem no cel, eles mandam mensagem, navegam na internet, jogam, conversam, cuidam… enfim, grudam no bicho.

No metro entao, olhar pro cellular e default. Na verdade, ficar em silencio e olhar pra qualquer coisa que nao seja uma pessoa e quase uma obrigacao. O lance e ficar de cabeca baixa, lendo ou, principalmente olhando pro cellular. Na falta disso, vire para a parede mais proxima e aguarde sua estacao!

Hiroshima

Admito que ate visitar Hiroshima, eu nao tinha a dimensao exata do que representou a bomba. Acho que ninguem tem. Foi uma experiencia pesada, cada lugar do Peace Memorial e um pouquinho mais de desgraca que voce vai absorvendo ali.

Chegamos e vimos a unica ruina que ainda restou da bomba (na verdade, depois da bomba restaram poucas, mas essa foi preservada como uma forma de lembranca). A ideia de preservar a ruina e mostrar para as geracoes futuras o horror que foi a bomba atomica.
O peace memorial 'e um complexo, composto pela ruina alguns monumentos, por exemplo um sobre uma menina que acreditou que curaria o cancer fazendo mil tsuruis (um passaro daqui) em origami. Triste de doer.
Depois disso tem um museu. O museu comeca com os esforcos de guerra japoneses, chega ao processo decisorio e as razoes pelas quais os EUA jogaram a bomda, a bomda em si, os efeitos imediatos e como foi reconstruida a cidade. Por fim, tem um andar inteiro com desgracas. Roupas rasgadas, bicicletas.. historias tristes e de desgracas que a bomba causou. O troco e tao pesado que eu nao vi todas. Aproveitei a desculpa que nosso tempo era curto e sai.
Dessa coisa horrorosa toda, sobra so um comentario de admiracao: ha 60 anos hiroshima era um campo vazio, completamente destruido. Hoje, 'e uma cidade pujante, jovem e muito internacional. Em 60 anos os japoneses construiram, do nada, uma cidade incrivel. Sao, de fato, um povo admiravel! Olhem abaixo a cidade, depois da bomba e hoje e tirem suas conclusoes...

Campeonato mundial de Imagem e Acao

Yuri-sensei, minha professora de japones esta de parabens. No curto periodo em que estudei japones ela conseguiu me fazer achar que japones era tranquilo de aprender. Tranquilo o cacete! Pra comecar a estrutura das oracoes e diferente, o que por si so ja significa que o jeito japones de pensar e diferente do nosso!

Por exemplo: portugues monta a oracao no esquema sujeito, verbo, predicado (objeto e adjuntos). O japones monta sujeito, adjuntos, OBJETO, um monte de particulas no meio dessa turma toda, e so la no finalo verbo. Simplificando o negocio 'e mais ou menos assim:

Portugues: Eu vou 'a praia.
Japones: eu, particula que indica o sujeito, praia, particila que indica que voce vai a praia e ficar la (sim, porque tem particula que voce vai mas nao necessariamente fica la) vou

O exemplo pode parecer bobo, mas imagina que voce vai falar vou a praia amanha em ipanema com fulano... fudeu! Ate voce pensar nas particulas ja passou da hora da praia ha muito tempo.
O pior 'e que as palavras em si nao guardam nenhuma semelhanca com nada do que a gente conhece.. ou seja, muda estrutura e vocabulario. Uma confusao tremenda.

Confesso que reclamei no Oriente Medio, mas a coisa la era muito diferente... nao sei se pela proximidade da 'India, mas o ingles la era muito falado. Raras vezes fiquei vendido sem conseguir, ao menos, me comunicar.

Aqui no japao, SE voce encontra alguem que fala ingles, o ingles e mega quadradao. A maioria nao sabe falar nada e fica falando em japones compulsivamente pra aumentar seu desespero. Sobra so a mimica (segundo o Joao nos vamos voltar imbativeis no Imagem e Acao depois disso aqui) e o japones que aprendemos com a Yuri, que devo confessar, da uma ajuda SUBSTANCIAL aqui. Foi fundamental mesmo.

O pior de tudo agora e o alfabeto. Po.. fui comprar um xampu outro dia. Quem disse que eu sabia diferenciar um xampu de um sabonete liquido ou ate mesmo de um talco? Tudo escrito em pauzinho sem nenhuma mencao ao adorado alfabeto romano. Acabei comprando o primeiro que tinha escrito "shampoo"... um da shiseido caaaaro pra dedeu... Fazer o que....

Explicando-me

Nao tenho tido muito tempo para colocar textos no blog, mas tenho um monte deles escritos (e um monte para escrever, tambem). Pra voces terem uma ideia tenho um texto sobre muscat, falando da cidade que eu tinha escrito no aeroporto de Dubai, que ate agora nao tinha publicado aqui.

At'e agora....

Dito isso.. la vai o texto!

Eu não poderia deixar de dar o resumo da impressão da cidade em si, entao la vai:
Montanhas:
A cidade é cheia de montanhas, mas as montanhas são diferentes.. não parecem formações rochosas, mas sim arenosas. São montanhas amarelas, laranjas e são muitas. Juntando com o mar fica muito bonito!

Limpeza:
A cidade é limpíssima. E muito bem conservada. Outro dia tinham uns indianos pintando m meio fio que pra um brasileiro tava mais que bem pintado. É tudo novinho e muito limpo, só a poeira e areia mesmo que deixam um pouco sujo, mas mesmo assim nego limpa.

Arquitetura:
O Sultão teve a preocupação de procurar manter a arquitetura de Muscat tradicional, não permitindo a construção de prédios altos ou fora da arquitetura tradicional da região. E de fato é assim. Prádios baixos, todos com as janelas árabes. Não se vêem quase nunca janelas retangulares como é normal no Ocidente.
O Sultão acertou na mosca. Comparada com Dubai a experiência arquitetônica (em termos árabes) é muito mais intensa. Por outro lado, a cidade fica mais provinciana, da a impressão de que ficou um pouco parada no tempo. Mas por outro lado, impulsiona turismo. Como minha opinião é livre mesmo, eu achei bacana pra dedéu!

Vales:
Como a cidade é muito montanhosa, ela se localiza em vários centrinhos, cada um em um determinado vale da cadeia de montanhas. Por isso, sempre atrás das casa e prédios, sempre vai ter uma cadeia de montanhas! Isso é um barato de se ver! Os portugueses, na época que dominaram a cidade, usaram essa característica pra construir dois fortes protegendo um desses vales (a antiga Muscat), que até hoje são usados pelas forças armadas de Omã!

Cheiro:
Pode parecer estranho, mas é impressionante como o cheiro aqui é diferente. Existe um cheiro doce no ar, tipo de incenso, as vezes não, mas ele esta sempre presente. Acho que nego queima incenso escondido, ou tem um queimador automático de incenso, mas o cheiro é esse. No souq então é bizarro, mas no souq, tudo bem, tem milhares de pessoas queimando incenso... tipo essa foto ai embaixo!

Trenzinho Caipira

Impressionante o sistema de trens do Japao. Tokio tem uma rede de metro (e outros tipos de trens, tambem) que parece mais um novelo. Precisa ate de manual de instrucao. Mas se entendendo nesse novelo, voce chega a qualquer canto! A capilaridade do sistema e surreal. Nao e que nem linha 1 e linha 2 no Rio nao... Olha a foto ai em baixo e vejam o tamanho do barulho...

Depois do metro, tem o um outro trem, que liga a periferia da cidade, e acima desses, o famoso trem-bala, que eles chamam de shikansen. O troco anda a mais de 300 km/h e ainda assim nao parece que estamos tao rapido assim, nao balancao nao faz barulho....
O shikansen passa pelo japao todo, praticamente, como uma grande espinha dorsal. No momendo estamos indo de Toquio para Hiroshima. Pela janela, nao reparei ate agora nenhum lugar desabitado, ou nao aproveitado, e demos sorte tambem de vermos o Monte Fuji cara-a-cara. Impressionante.
O bicho e tao confortavel quanto um onibus interestadual, mas com um espa'co maior entre as cadeiras, banheiros limpos e uma japonesa vendendo bebidas e belisquetes. O pessoal usa bastante aqui, e, apesar de ser uma mao na roda, nao vejo muitos estrangeiros alem de nos aqui.
O pre'co? Depende de pra onde voce vai. No nosso caso, saiu US$ 50 por cabe'ca. Justo nao acham?

Cafezinho

Um ponto muito legal para se comentar eh como diferentes paises veem o cafe. No Brasil estamos acostumados com uma certa abundancia de cafe, e, ele faz tanto parte da nossa vida que ate estranhamos quando nao temos livre-acesso a ele.
Pois 'e malandro, cafezinho como no Brasil, nao sei nao, mas e dificil ter ai por esse tal de mundo afora. Estou sentindo isso na pele. No Brasil tomo uns 4, 5, 6 cafezinhos por dia, com enfase especial nos expressos... Ja aqui no japao...
Pra comecar o cafe expresso aqui custa uns 5 dolares (8-9 reais). Isso sem falar que o cafe tem um gosto esquisito (po de ma qualidade) e eh mal tirado... Mas as op'c!oes sao muitas, e caso voce nao queira partir pra esse cafe, temos o estilao cafe americano, que impera nas starbucks etc.
Ao que me parece, o americano nao curte cafe, entao, ele pega o cafe, com o shot de cafeina intrinsico a bebida, e tasca leite em cima, junto com varias outras coisas pra adicionar sabor. Como resultado, temo, por exemplo, um " vanilla grande latte" (vulgo cafe com leite com gosto de baunilha).
Outra opcao e o tradicional cafe amricano: muito cafe, muito fraco, muito ruim. Na pratica, um chafe servido em copos de 300 ml quentes pra danar, e caros pra dedeu (uns 5 reais).
Nessa conjuntura, pra mim, que gosto do cafe e sinto uma falta assombrosa dele, as coisas andam meio feias. Andariam piores se eu nao tivesse trazido cafe do Brasil e uma cafeteirazinha tabajara de viagem pra fazer meu pingado por aqui. Ela resolve minha vida de manha, mas durante todo o expediente, nao tem jeito.. em busca da minha dose di'aria de cafe'ina, acabo me rendendo aos capuccinos e mochas das starbuks e cia.
Engracado que eu ja vim para ca com essa preocupacao, mas tambem tinha essa preocupacao para minha estadia em Oma... Nesse caso espec'ifico foi bobagem.... Sabem por que?
Acho que todo mundo sabe que o islamismo proíbe a bebida alcoólica. Estrangeiro pra comprar bebida em Omã tem que pegar um voucher especial e psga caro pra dedéu. Chopinho na rua com os amigos pros Omanis então nem pensar.
Sabe o que eles fazem?
Trocam o chope por.. café! Tem um mone de café em Omã. Eles se amarram. Faz sentido, já que o vizinho deles, o Iêmem, foi o descobridor do café. Aliás, acho que na Arábia toda nego se amarra num cafezinho. Em Dubai, tem café em tudo que é canto. Só no shopping que eu fui (o que tem o Ski Dubai!!) tinham trocentas lojas de "espresso" (umas 4 ou 5 Starbucks, ok que nao o que ha de bom em termos de cafe, mas e um termometro, va la)!
O lance dos Omanis com o caf'e 'e antigo, e eles tem ate um jeito especial de preparo. Várias pessoas la me explicaram que o café tradicional Omani é prepaado de uma maneira diferente: eles não jogam a água por cima do pó para fazer a infusão. Cozinham a água, o pó e algumas especiarias e depois filtram para fazer o café deles.
Com isso, o café tradicional Omani é preto preto preto, tem um sabor diferente. Eu provei, e particularmente, não gostei (nem alguns Omanis gostam). Por outro lado, tomei expresso e cafe tradicional por aqui, e al'em de ser bem gostoso, apresenta algumas coisas diferentes em relacao o cafe brasileiro, tendo me chamado mais a atencao o acentuado sabor de caramelo em todos os cafes que tomei por Muscat!
Mas fora isso, e muito bacana ver os Omanis, de noite, tomando seu cafezinho como se fosse o choppinho do final do expediente (com o camisolão, claro!)

NIHON!

Pois e.. cheguei no Japao Sabado, e, fora o fato que eu nao entendo porra nenhuma do que falam aqui, e pior, nao sei nada do que ta escrito, ta tudo otimo!!! O choque aqui 'e imenso, ainda mais vindo do Oriente Medio. O Oriente Medio intenso e la faz muito calor. Aqui, al'em de frio, as coisas sao mais suaves, calmas e pacatas. Em ambos os lugares as pessoas sao muito cordiais e hospitaleiras, mas nesse quesito, acho dificil barrarem os japoneses... 'e impressionanente como eles se importam com o seu bem estar.
Nessa linha, imaginem agora como somos bem tratados pela Mitsui. Temos dois anjos da guarda: o Sato-san e a Shiino-san. Ambos cuidam pra que a gente nao fa'ca merda por aqui (entenda-se, se perder) e, ainda por cima nos levam em varios lugares.
Chegamos aqui com o tempo chuvoso sabado. Shiino-san havia buscado os outros no aeroporto e combinado de leva-los para dar uma volta por Akihabara (um verdadeiro Saara de eletronicos... surreal). Eu fui a reboque. Como estava chovendo muito, acabamos indo a uma versao mega store de loja de eletronicos no Brasil.: a Bic Camera.
A Bic Camera 'e a versao masculina para uma loja de sapatos. Tem tudo que voce pode imaginar de eletronico la dentro. TUDO. Da pra falir la.
Depois da Bic camera, fomos a um tradicional festival sino'ista japones, que consiste em levar um monumento ao redor da cidade colhendo oferendas e as agradecendo, ao mesmo tempo que se pede por uma boa colheita. Tradicao antiga, que ainda hoje e repetida pelo japoneses mega-urbanos de Toquio.
Acompanhamos o festival um pouco, e depois descolamos dele e fomos almocar num churrasco japones. Tem uma carnes, uma grelha e a gente bota a carne pra fazer na grelha enquanto conversa. Vem um monte de porcoes pequenas (sic, nao consegui configurar o teclado ainda, desculpem), mas quando voce junta tudo, fica-se bem satisfeito! As carnes nobres pro japones, em geral, tem MUITA gordura no meio, tipo um cupim mesmo, s'o que pior. O povo fala que a alimenta'cao niponica 'e boa e o escambau, mas vou dizer que deve ser porque nego aqui, com essa gordurada toda, nao precida de act'ivia nao...
De la seguimos para o predio da Sony, e andamos por Guinza, a 5a. avenida de Toquio. La fui apresentado a um aparelinho da Sony que 'e o BICHO - o rolly, que vale um post so pra ele.... Nesse momento, as mulheres, ja cansadas, queriam descansar no Hotel e eu e os caras resolvemos voltar a Akihabara pra ver eletronicos, e quem sabe achar algo imperd'ivel.
O fato 'e: o Japao 'e bom pra comprar porque tem tudo. Os precos sao muito mais baratos que no Brasil, e verdade, mas ainda assim, ficam bem acima dos pre'cos nos EUA... Andando bem, eu dei sorte e achei um laptop, e ja o comprei. Os caras compraram cada um uma camera digital. Comprei tambem uma caixinha de som pro Ipod e uma webcam pra falar com o Brasil.
Depois disso, descansamos, pois segunda come'cava o programa na Mitsui... o resto da semana eu conto depois! Por enquanto 'e so! Fiquem com umas fotos do festivam que presenciamos!